US Corporate Attorney - Freelance AI Trainer
🔒 Confidential Employer
Posted 7 May 2026
LOCATION
Remote
TYPE
Part-time
LEVEL
Mid-Senior level
CATEGORY
Legal
This employer holds a UK Home Office sponsor license — sponsorship for this specific role is at the employer’s discretion
SKILLS
US Corporate Law
Legal Research
Written Communication
AI Training
Prompt Engineering
Critical Thinking
Legal Reasoning
FULL DESCRIPTION
US Corporate Attorney - Freelance AI Trainer
[Employer hidden — sign up to reveal] connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies. This role involves generating prompts, evaluating AI solutions, and improving AI reasoning from a legal perspective.
Compensation: Up to $47/hour equivalent.
What this opportunity involves
- Generate prompts that challenge AI
- Evaluate AI-generated solutions for correctness, assumptions, and logic
- Improve AI reasoning to align with first principles and accepted standards
- Apply structured scoring criteria to assess multi-step problem solving
What we look for
Legal consultants, attorneys with experience in US law open to part-time, non-permanent projects.
- Degree in law (Bachelor, J.D., LLM, FLLM) within the US context
- 2+ years of legal practice experience within US jurisdiction
- Strong written English (C1/C2)
- Stable internet connection
How it works
Apply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paid
Project time expectations
Tasks estimated to require around 10–20 hours per week during active phases.
Compensation
Contributors can earn up to $47 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution.
Apply for this job at [Employer hidden — sign up to reveal]'s website.
Sign up free — access 45,000+ UK sponsor-licensed jobs